Month: June 2015

HAND-MARBLED PAPER

Cenni storici – Turchia

Tramite mercanti arabi, sia le carte marmorizzate che

la tecnica della marmorizzazione vengono fatte conoscere

in Turchia, con il nome di “Ebru”.

http://www.youtube.com/watch?v=llLlFcq3K3U

http://www.youtube.com/watch?v=r2lV1VKWIh0

ATELIER GIANNINI & KUWATA

http://www.ateliergk.it

Advertisements

HAND-MARBLED PAPER

Cenni storici – Oriente

Erroneamente detta “Carta Fiorentina”.

La sua origine si pensa sia nel lontano Oriente, molto probabilmente in Cina,

dove per primi nel 105 D.C. hanno inventato la tecnica per fare la carta.

La più antica carta marmorizzata nel mondo è conservata in Cina ed è datata inizio VIII secolo.

Arriva anche in Giappone fra VII a VIII secolo.

Viene chiamata “Suminagashi”, significa “far scorrere l’inchiostro nero”.

Ancora oggi ci sono artisti che conservano questa tecnica antichissima.

https://www.youtube.com/watch?v=9nAez1H9iAw

mm1

ATELIER GIANNINI & KUWATA

http://www.ateliergk.it

TESORO NASCOSTO 25 BIS

MUSEO CASA RODOLFO SIVIERO

testo: Museo Casa Rodolfo Siviero

“Ultimo atto di Siviero è la disposizione testamentaria che lega alla Regione Toscana

la sua casa e la sua collezione affinché diventino un museo che ricordi i valori per i quali

ha combattuto per tutta la vita.  La concezione che le opere d’arte non sono un trofeo

destinato ad arricchire le case e i musei dei vincitori delle guerre, ma invece sono

un bene inalienabile della identità culturale di una nazione è l’ideale a cui si sono ispirate

la vita e l’azione di Rodolfo Siviero.  Il contributo che egli ha dato all’affermazione di

questo principio è la eredità più importante che ci ha lasciato.”

cs11

ATELIER GIANNINI & KUWATA

http://www.ateliergk.it

ART CONSERVATION – EPILOGUE

Ci sono numerosissime operazioni che una volta finito il lavoro, non si vedono da fuori.

La qualità del lavoro dipende molto dalla coscienza di ogni restauratore e legatore.

Cerchiamo di spiegare più possibile il lavoro ai nostri clienti,

documentando con foto se è necessario,

perché crediamo che sia un dovere di ogni professionista serio ed onesto.

18

ATELIER GIANNINI & KUWATA

http://www.ateliergk.it

ART CONSERVATION – EPILOGUE

Il costo del restauro non dipende dal valore del libro o dell’oggetto,

né dall’epoca di pubblicazione o creazione,

ma dalla complessità, dal tempo di lavorazione e dai materiali necessari.

Il lavoro deve essere valutato nella qualità dell’esecuzione e nei materiali utilizzati.

Per assurdo, è molto più semplice restaurare un libro del XVII secolo che uno del XXI secolo.

26

ATELIER GIANNINI & KUWATA

http://www.ateliergk.it