bespoke books

NEWS

お知らせ

21言語で35ヵ国に発信されている『エポック・タイムス』にアトリエに関する記事が掲載されました。フィレンツェの職人として、世界中の多くの人に知ってもらいたい現実と本音、取材で話してもいつも省略されてしまう内容が、細かく丁寧に書かれています。是非ご覧ください。

https://www.theepochtimes.com/ateliergk-firenze-books-bound-by-tradition_2603853.html

Print archive (D1, D4, D5):

http://printarchive.epochtimes.com/a1/en/edition.php?dir=us/nyc/2018/08/10_The%20Epoch%20Times

Interview, text, photos by Lorraine Ferrier.

Special thanks to: Lorraine Ferrier, Alessandro Bianchi and The Epoch Times, New York.

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

Advertisements

NEWS

An article about AGK was published on “THE EPOCH TIMES”.

https://www.theepochtimes.com/ateliergk-firenze-books-bound-by-tradition_2603853.html

Print archive (D1, D4, D5):

http://printarchive.epochtimes.com/a1/en/edition.php?dir=us/nyc/2018/08/10_The%20Epoch%20Times

Interview, text, photos by Lorraine Ferrier.

Special thanks to: Lorraine Ferrier, Alessandro Bianchi and The Epoch Times, New York.

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

RECENT WORK

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイドの補足2

依頼者が「自宅の図書室に加える永久保存版の本が欲しい」と言ったのは、単に熱心な書籍愛好家だからではなく、依頼者の母のメモリアル・サービスのゲストブックという使用目的が最大の理由だ。残りの頁には、故人にまつわる思い出を書き加え、次世代に継承するそうだ。一冊は、若い頃、米国から移住しフィレンツェをこよなく愛した故人のためにフィレンツェらしい色柄で、もう一冊は依頼者自身の好みのアールヌヴォーの要素を入れて青と茶色で、という依頼。テキストブロックには、万年筆使用に適した厚目のコットン含有率の高い上質紙を選び、手作業で一枚ずつ紙を割いたことが分かるよう、天方以外の頁の端を不揃いで残すように、という要望だった。

db6db72db84db67

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,

ordered from U.S.A. Volume II.

Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton), vegetable tanned Tuscan calfskin,

hand-marbled paper, printed paper by the oldest typographers of Florence,

established in 1901, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.

Completed objects.

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド

材料:コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、手染めマーブル紙、

フィレンツェ最古のグラフィック会社のプリント紙、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。

完成品。

db87db85db84db77

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,

ordered from U.S.A. Volume II.

Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton), vegetable tanned Tuscan calfskin,

hand-marbled paper, printed paper by the oldest typographers of Florence,

established in 1901, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.

Creation process II.

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド

材料:コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、手染めマーブル紙、

フィレンツェ最古のグラフィック会社のプリント紙、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。

作業工程2。

db44db46db54db57db60db62db63db65

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,

ordered from U.S.A. Volume II.

Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton), vegetable tanned Tuscan calfskin,

hand-marbled paper, printed paper by the oldest typographers of Florence,

established in 1901, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.

Creation process I.

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド

材料:コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、手染めマーブル紙、

フィレンツェ最古のグラフィック会社のプリント紙、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。

作業工程1。

db4db5db6db12db28db36db39db43

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイドの補足1

「伝統製本」TRADITIONAL BINDINGと特記したことに注目してほしい。数世紀の歴史のある伝統製本と、産業革命以降の簡略化された近・現代製本は、大きく異なるからだ。伝統製本と現代製本は、フェラーリとフィアット・パンダくらい違うのだが、製本を知らない人が見ると完成品の外部からは見分けがつきにくい、構造上の違いが大きい。美術製本に造詣が深い書籍コレクターにとって、車で言えばエンジン部分にあたる本の構造は、芸術作品としての本の命、要である。この本は「手縫いの現代製本」ではなく、テキストブロックに使用する紙と頁の大きさと枚数を指定し、尚且つ「手縫いの伝統的製本で」という高度な依頼だった。

db24db40db45db86

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,
ordered from U.S.A. Volume I.
Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton), vegetable tanned Tuscan calfskin,
printed paper by the oldest typographers of Florence, established in 1901,
fabric, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.
Completed objects.
保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド
材料:北伊コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、フィレンツェ最古の
グラフィック会社のプリント紙、製本用布、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。
完成品。
db70db72db74db76

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,
ordered from U.S.A. Volume I.
Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton),  vegetable tanned Tuscan calfskin,
printed paper by the oldest typographers of Florence, established in 1901,
fabric, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.
Creation process II.
保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド
材料:北伊コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、フィレンツェ最古の
グラフィック会社のプリント紙、製本用布、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。
作業工程2。
db32db35db38db39db40db49db47db55ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it

RECENT WORK

BESPOKE GUEST BOOKS IN TRADITIONAL BINDING AND BESPOKE BOXES,

ordered from U.S.A. Volume I.

Materials: Cordenons paper (150gr/msq, 35% cotton),  vegetable tanned Tuscan calfskin,

printed paper by the oldest typographers of Florence, established in 1901,

fabric, linen cord, acid-free paper and cardboard produced in Italy.

Creation process I.

保存箱入りゲストブック2種のオーダーメイド

材料:北伊コルデノンス社製上質紙、トスカーナ産仔牛革、フィレンツェ最古の

グラフィック会社のプリント紙、製本用布、製本用麻紐、イタリア製中性紙と厚紙。

作業工程1。

db1db2db7db8db9db10db21db28

ATELIERGK FIRENZE

https://www.instagram.com/ateliergk_firenze/

https://www.facebook.com/ateliergkfirenze/

http://www.ateliergk.it